← Zurück zur Startseite

Institutioneller Altersvorsorge- und Investorengipfel 2016

Erstmals fand am 9. und 10. Juni der von Barbara Bertolini ins Leben gerufene Internationale Institutionelle Altersvorsorge- und Investorengipfel in Wien statt, an welchem institutionelle Investoren mit einem verwalteten Vermögen von über 400 Milliarden Euro teilnahmen. Der Andrang der Spitzenvertreter aus der institutionellen Kapitalanlagewelt, der Wirtschaft, Wissenschaft, den Fachverbänden und aus der Politik war so groß, dass bereits sieben Wochen davor keine Teilnehmer mehr aufgenommen werden konnten.

Dies ist ohne Zweifel auch der derzeitigen Situation geschuldet: Sowohl in Österreich als auch EU-weit, haben wir noch viel zu tun in Bezug auf präventives Handeln in der betrieblichen Altersvorsorge. Auch in der institutionellen Kapitalanlage stehen wir vor einer großen Aufgabe: Einerseits müssen vorgeschriebene Zielrenditen erreicht werden und andererseits soll dies aber ohne oder mit geringster Aufnahme von Marktrisiken geschehen. Hier noch auferlegte Verpflichtungen zu erfüllen und das bei verantwortbarem Risiko, bereitet vielen Großanlegern Kopfzerbrechen. Wie man diesen Widrigkeiten standhalten kann, haben die Spitzenvertreter bei diesem „Entrevue“ erfahren und sowohl eingehend als auch kontrovers miteinander diskutiert.

→ Institutioneller Altersvorsorge Herbstdialog 2016

Das Programm zum Nachlesen

Downloads für die Teilnehmer des Gipfeltreffens

Institutioneller Altersvorsorge- und Investorengipfel 2016 - Intro

Der nächste Institutionelle Altersvorsorge- und Investorengipfel findet am 6. und 7. Juni 2018 statt.


Grußworte

Dr. Heinz Fischer, Foto (c) AFP

Dr. Heinz Fischer

Bundespräsident der Republik Österreich

Sehr geehrte Frau Bertolini!
Ich übermittle Ihnen auf diesem Weg die besten Wünsche und einen erfolgreichen Verlauf für die Veranstaltung!

Dr. Michael Häupl, Foto (c) SPÖ Wien

Dr. Michael Häupl

Bürgermeister und Landeshauptmann von Wien

Sehr geehrte Frau Bertolini!
Es ist mir eine große Freude und erfüllt mich mit Stolz, dass in unserer wunderschönen Bundeshauptstadt eine so wichtige Veranstaltung wie der „Internationale institutionelle Altersvorsorge- und Investorengipfel“ stattfindet. Mein besonderer Dank gilt diesbezüglich Ihnen, da Sie durch Ihr Engagement dieses für die Zukunft unserer Gesellschaft sehr bedeutende Zusammentreffen vieler hochkarätiger Persönlichkeiten möglich machen!

Dr. Joachim Gauck, Foto (c) Bundesregierung Jesco Denzel

Dr. Joachim Gauck

Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland

Sehr geehrte Frau Bertolini!
Die Altersvorsorge ist gerade vor dem Hintergrund der zu erwartenden demographischen Entwicklung ein wichtiges Thema für Politik, Wirtschaft und den einzelnen Bürger gleichermaßen. Ich wünsche Ihnen für die Veranstaltung einen guten Verlauf und Ihnen alles Gute.

Dr. Angela Merkel, Foto (c) Bundesregierung Steffen Kugler

Dr. Angela Merkel

Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland

Sehr geehrte Frau Bertolini!
Ich wünsche Ihnen für die Veranstaltung einen guten Verlauf und anregende Diskussionen unter den Teilnehmern!

Dr. Helmut Kohl, Foto (c) dpaPicture-Alliance / Oliver Multhaup

Dr. Helmut Kohl

Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland a. D.

* 3. April 193016. Juni 2017

Sehr geehrte Frau Bertolini!
Ich wünsche Ihnen einen guten Verlauf für Ihren Altersvorsorge- und Investorengipfel!

Andrea Nahles, Foto (c) QFk

Andrea Nahles

Bundesministerin für Arbeit und Soziales, Mitglied des Deutschen Bundestages

Sehr geehrte Frau Bertolini!
Ich wünsche Ihnen für Ihre Veranstaltung viel Erfolg und die Beachtung, die sie zweifelsohne verdient!

Grußbotschaft von Mag. Othmar Karas, Europäisches Parlament

Mag. Othmar Karas

Europäisches Parlament


Foto-Galerien


Presse

Am Mittwoch, 7. Juni, fand in Landtmann's  Bel-Etage die Pressekonferenz zum „Institutionellen Altersvorsorge- und Investorengipfel 2016“ statt. Über 25 Journalisten von anerkannten und branchenrelevanten Medien nahmen an der Pressekonferenz teil.

Und schon die Vorgeschichte dieser Räumlichkeiten sollte in Sachen Austausch, Innovationen und gegenseitiger Inspiration wegweisend für die bevorstehende Konferenz sein. Zumal der Andrang heute ähnlich groß war wie damals, als Berta Zuckerkandl in der Bel-Etage Salon hielt. Bereits im 19. Jahrhundert ging in diesem Haus die geistige Elite der Reichshaupt- und Residenzstadt ein und aus: Wie beispielsweise Egon Friedell, Hugo von Hofmannsthal, Max Reinhardt, Arthur Schnitzler oder auch Anton Wildgans. Nebst der ersten öffentlichen Lesung von Hofmannsthals "Jedermann" kamen in diesen Räumlichkeiten auch geschichtsträchtige Verbindungen zustande – beispielsweise lernte Gustav Mahler in der Bel-Etage seine Alma kennen. Und nicht zuletzt erwähnenswert ist, dass um die Jahrhundertwende neben Berta Zuckerkandl auch der berühmte Arzt Heinrich von Neumann hier wohnte.

Organisation und Ansprechpartnerin der Pressekonferenz:

Special Public Affairs GmbH

Mag. Karin Keglevich-Lauringer
Goldschmiedgasse 8/8, 1010 Wien
Telefon: +43 1 532 25 45 20
keglevich@spa.co.at
www.spa.co.at

Presseaussendung


Graphic Recording

Auszüge aus den gesprochenen Inhalten der Keynotes, Impulsvorträgen, Podiumsdiskussionen und der Experten-Roundtables wurden am Gipfeltreffen von Graphic-Recording-Star Miriam Jachs live mit gezeichnet. Die Idee komplexe Inhalte, Sprecher, Zusammenhänge und Stimmungen grafisch darzustellen, eröffnete sowohl Gästen als auch Sprechern selbst eine neue Perspektive auf Vorgetragenes und bot auf jeden Fall zusätzliche  Unterhaltung am Altersvorsorge Gipfel 2016.

Die grafisch aufbereiteten Inhalte stellen wir Ihnen hier als PDF zum Nachlesen und Schmökern zur Verfügung:

Graphic Recording (PDF)


Teilnehmer-Stimmen

Dr. Theo Waigel

Finanzminister der Bundesrepublik Deutschland
a. D., München

Liebe Frau Bertolini,
Ihnen und Ihrem Team herzlichen Dank und große Anerkennung für die Organisation und die Atmosphäre einer gelungenen Veranstaltung. Mit allen guten Wünschen, Ihr Theo Waigel


Sandra Navidi

"Mrs. Wallstreet" und Research-Expertin, BeyondGlobal, New York

Dearest Babsi,
Congratulations on a most successful and memorable conference! Networks are only as valuable as the people of which they consist, and you are a super-hub and your high caliber guests are a testiment to your personally as well as to your professional achievements. You are in a leage of your own – You go girl!

Du hast ein erinnerungswürdiges Event abgehalten, was höchsten Ansprüchen entspricht und in jeder Hinsicht perfekt war. Auch mir hast Du nicht zu viel versprochen (sondern eher untertrieben). Das Exposure, die Buch Promotion, die Presse, die Unterbringung, überhaupt die ganze Betreuung hätte nicht besser sein können. Ich schätze mich glücklich, dass ich an Deinem Event teilnehmen durfte. Da bewahrheitet sich auch wieder der rote Faden meines Buches, dass nämlich alles von Menschen abhängt. Du hast Deiner Konferenz Charakter gegeben, und die Leute kommen wegen Dir und wegen Dir hat es auch die persönliche Note. Es war wirklich wunderschön!
With very best wishes and warmest regards,
Sandra Navidi


Dr. Donatella Ceccarelli

Vorstandsvorsitzende der Flick Privatstiftung, Geschäftsführerin vom Flick Family Office, Wien

Liebe Frau Bertolini,
Danke für die Einladung. Ihre Konferenz ist sehr anregend und professionell aufgestellt worden. Viele Inhalte sind vermittelt worden mit entsprechender Bereicherung.


Dr. Franz Terwey

Präsident und Direktor der European Social Insurance Platform (ESIP), Europavertreter der Deutsche Sozialversicherung, Brüssel

Liebe Frau Bertolini, vielen Dank für die Einladung zur Mitwirkung an einer hochinteressanten Veranstaltung und herzlichen Dank für die hervorragende Betreuung. Es hat mir Freude gemacht.


Mag. Günther Hobl

Risk Manager, OeNB – Oesterreichische Nationalbank, Wien

Liebe Frau Bertolini,
als Teilnehmer unter 40 bedanke ich mich sehr, dass Sie sich um das wichtige Thema mit viel Zukunft annehmen und das noch dazu mit so tollen Speakern im wunderbaren Ambiente.


Mag. Nai-Tseng Chen

Leiter Treasury, Red Bull, Salzburg/Fuschl am See

Liebe Barbara
Vielen Dank für die Einladung. Top Organisation, Betreuung, Inhalt, Größe perfekt. Hochwertige Inhalte – toller Querschnitt. Charmante Moderation – ein Pflichttermin!


Dr. Vera Kupper Staub

Vizepräsidentin, Oberaufsichtskommission Berufliche Vorsorge Schweiz, Bern

Liebe Frau Bertolini!
Spannende Themen – angenehmer Ort – interessante Diskussionen! Vielen Dank für die Einladung!


Ursula Radeke-Pietsch

Head of Gobal Markets, Siemens Treasury at Siemens AG, München

Liebe Babsi!
Unglaublich, welche professionelle Konferenz Du auf die Beine gestellt hast! Hochkarätige Speaker, interessante und diversifizierte Themen und alles mit einer ganz persönlichen Bertolini-Note! Ich freue mich sehr, dass ich an Deiner Debut-Konferenz teilnehmen durfte und freue mich auf viele Folgeveranstaltungen! Du bist ein Highlight am Wiener Konferenzhimmel! All the best, Uschi


Dr. Karin Kneissl

OSZE, Landesverteidigungs- und Militärakademie, Université de Saint Joseph, Beirut und Wien

Liebe Barbara „Pippi“ Bertolini!
Ein Vivent Ihrer großartigen Organisation. Ich freue mich mit Ihnen und allen guten Geistern, die am Gelingen mitgemacht haben, über den wohl verdienten Erfolg.
Bonne continuation – wie die Schweizer sagen und Merci für Ihr Interesse an meiner Arbeit. Ihre Karin Kneissl


Dr. Hannes Gruber

Leiter Treasury, VIG – Vienna Insurance Group, Wien

Liebe Frau Bertolini,
ich möchte Ihnen zur diesjährigen Konferenz sehr, sehr herzlich gratulieren! Abgesehen von den beruflichen Informationen war es vor allem Ihre charmante und überaus sympathische Art der Moderation dieser Veranstaltung, die mir in Erinnerung bleiben. Ad multos annos! Ihr Hannes Gruber


Mag. Karin Kisling

Geschäftsführerin, Kontrapunkt – Nachhaltigkeitsresearch, Wien

Liebe Frau Bertolini,
ich wusste nicht, dass Institutionelle Events zauberhaft sein können – aber Sie haben es möglich gemacht. Vielen Dank!


Maximilian Georg Fürst

Bereichsleiter Fondsmanagement, IEV - Insolvenz-Entgelt-Fonds Service, Wien

Liebe Frau Bertolini!
Inhaltlich kann der Gipfel gar nicht besser sein und über die tolle Organisation will ich gar nicht reden! Weiter so!


Mag. Thomas Wondrak

Geschäftsführer, konsequent wondrak, Gerichtlich zertifizierter Sachverständiger für Betriebliches Vorsorgewesen und Pensionskassen, Wien

Liebe Fr. Bertolini,
ich möchte mich nochmals herzlichst für die Einladung sowohl zur Pressekonferenz als auch zum Gipfeltreffen bedanken! Insgesamt eine organisatorisch, inhaltlich und auch von der menschlichen Seite her absolut gelungene Veranstaltung, was auch die zahlreichen Medienberichte beweisen.

Ich persönlich habe mich natürlich sehr über die äußerst „umfassende“ kulinarische Betreuung vor Ort gefreut, was wahrlich keine Selbstverständlichkeit ist. Ein herzliches Dankeschön auch an Ihr perfektes Team. Vom Treffen über den Dächern von Wien bis zum Gala-Dinner samt Showeinlage eine perfekte Möglichkeit Kontakte zu knüpfen und inhaltliche Themen zu besprechen.


Tobias Döbele

FAA - Portfolio-Analyst, Provinzial Rheinland Versicherung AG, Düsseldorf

Sehr geehrte Frau Bertolini,
Ich konnte eine Menge an Gedanken, Denkanstößen und Ideen mitnehmen und habe sehr interessante Gespräche führen können. Besonders ist mir auch die Herzlichkeit in Erinnerung geblieben, mit der Sie uns durch die Tage geführt haben.


Oliver N. Hagedorn

Vorstand von avesco Financial Services und avesco Family Office, Berlin

Liebe Frau Bertolini,
klein aber fein mit Humor und liebevoll organisiert. Sie sind eine gute Entrepreneurin. Weiter so und alles Gute für Sie. Ihr Oliver Hagedorn


Mag. Martin Linsbichler

Geschäftsführer, Franklin Templeton Austria, Wien

Liebe Babsi!
Ich gratuliere Dir, dass du diesen umfassenden Kongress mit herausragenden Sprechern organisieren und aufstellen konntest – und das Ganze im Familienverbund! Es freut mich, dass Franklin Templeton Dich auf diesem Weg begleiten konnte! Keep on running! Alles Liebe, Martin Linsbichler


Bjorn Hamre

Vorstand, Norwegischer Pensionsfonds KLP, Oslo

Meine liebe Babsi
Es waren drei superschöne Tage mit Dir und Deiner Organisation hier in Wien. Ich komme gern zurück!


Petra Träg

Geschäftsführerin, SOS-Kinderdorf-Stiftung, München

Liebe Barbara,
mein Voting für die Premiere Deines 1. Institutionellen Altersvorsorge- und Investorengipfel 2016: Das war SPITZE! Weiter so! Und vielen Dank für Deine perfekte Organisation, inhaltliche Gestaltung und Moderation!


Hagen Hügelschäffer

Geschäftsführer, AKA – Arbeitsgemeinschaft für betriebliche und kommunale Altersversorgung, München

Liebe Babsi,
vielen herzlichen Dank für die Einladung und meinen Glückwunsch zu dieser wunderbaren Veranstaltung! Ich bin wirklich sehr beeindruckt von der perfekten Organisation und den Gesamtrahmen und freue mich schon auf die Folgeveranstaltungen. Herzliche Grüße Hagen


Sibylle Reichert

Büroleitung Federation of the Dutch Pension Fund, Vorstandsmitglied AEIP, Brüssel und Den Haag

Liebe Barbara, Danke für die Einladung und die rundherum perfekte Gastfreundschaft und Organisation des institutionellen Altersvorsorge- und Investorengipfels. Weiterhin viel Erfolg für Deine Aktivitäten!


Mag. Erika Hochrieser

Finanzvorstand/CFO, Frauenthal Group, Wien

Liebe Barbara,
ganz herzlichen Dank für die Einladung und für die ganz neu gewonnenen Erfahrungen für mich, interessante Vorträge und vor allem Leute! Weiterhin so viel Erfolg, du bist wirklich eine großartige Frau! Alles Liebe, Erika Hochrieser


Olaf Keese

Vorstand S-Pensionskasse und S-Pensionsfonds AG, Geschäftsführer S-PensionsManagement, Köln

Liebe Barbara,
es war eine herausragende Veranstaltung. Interessante Themen, spannende Vorträge, und eine sehr persönliche Note: sei es die Anmoderation, die Zeichnungsprotokolle, das ganze Ambiente „etcpp“. Vielen Dank für Alles, und „Glückauf“ für Deine Pläne! Mit herzlichem Gruß, Olaf Keese


Wiebke Kuhne

Associete Director, Golding Capital Partners, München

Liebe Frau Bertolini,
Finanzgipfel gibt es viele, eine Veranstaltung wie heute mit einem solch abwechslungsreichem Programm und hochkarätigen Referenten hingegen ist keine Selbstverständlichkeit. Durch Ihre hervorragende Organisation und Ihre persönliche Einführung haben Sie es geschafft, die Konferenz für alle Teilnehmer zu einem besonderen Event zu machen! Wir hoffen auf eine Wiederholung im nächsten Jahr! Besten Dank für alles! Wiebke Kuhne


Christian Huber

Tactical Allocation Management, UNIQA Capital Markets, Wien

Liebe Frau Bertolini,
Danke für die Organisation dieser tollen und interessanten Veranstaltung! Es gibt meines Wissens keine vergleichbare Konferenz auf diesem Niveau an aktuellen Finanzthemen. Das waren sehr interessante Tage mit tollen Gesprächen für mich. Herzlichst, Christian Huber


Susanne Ballauff und Peter Becker

Managing Director and Fixed Income Product Management, beide Wellington Management International, London

Liebe Frau Bertolini,
wir möchten uns ganz herzlich für die Möglichkeit zur Teilnahme an Ihrer exklusiven Veranstaltung bedanken. Es ist sicherlich, Ihrem persönlichen Engagement und Ihrer Liebe für relevante Details zu verdanken, dem Thema „Altersvorsorge“ einem würden Diskussionsrahmen mit herausragenden Sprechern und vielen neuen Anregungen gegeben zu haben.
Wir wünschen Ihnen auch für die Zukunft alles erdenkliche Gute und viele weitere spannende Diskussionen und erfolgreiche Veranstaltungen. Herzlichst, Ihre Susanne Ballauff und Peter Becker


Reiner Stöhr

Kapitalanlage, Rentenzuschusskasse der N-ERGIE AG, Nürnberg

Liebe Frau Bertolini,
vielen Dank für die Einladung zum Gipfel und der guten Organisation sowie den vielen interessanten Vorträgen und Themen.


Mag. Oskar Ulreich

Abteilungsleiter Finanzaufsicht über Versicherungsunternehmen und Pensionskassen, FMA – Finanzmarktaufsicht Österreich, Wien

Liebe Frau Bertolini!
Tolle Veranstaltung, fantastisches Ambiente, hochkarätige Referenten und super Themen. Besonderes Kompliment an Sie liebe Barbara, wie Sie das alles hingekriegt haben. Grußworte von Staatslenkern muss man erst mal bekommen!


Mag. Harald Seisenbacher

Kapitalmarkt Services, OeKB – Österreichische Kontrollbank AG, Wien

Liebe Babsi,
Ich gratuliere Dir von ganzem Herzen zu der grandiosen Veranstaltung! Die Inhalte, die Speaker, die Organisation, die Location, die liebevollen Details – da hast Du Hervorragendes geleistet! Ich habe keinen Teilnehmer getroffen, der nicht begeistert war. Wenn Du mich nächstes Jahr wieder einlädst, werde ich garantiert kommen. Danke nochmals. Liebe Grüße, Harald


Peter Jeck

Treasury, Zürcher Kantonalbank a.D., Zürich

Liebe Barbara
Mut zum Risiko gilt auch dem Thema Altersvorsorge. Du hast den Anlass der IAIG 2016 mit Bravour gestaltet. Angefangen von den enormen Vorbereitungen mit Hotelempfehlungen über den süssen Willkommensgruss, wohlgemerkt in Goldkordel eingepackt, persönlich adressiertem, versiegelten Briefumschlag verbunden mit netten Worten, Taxiorentierung mit Plan und/und/und hast Du Dir mit viel Liebe bis in jedes Detail enorme Mühe gegeben.

Der gesamte Anlass war für alle Sinnesorgane etwas ganz Besonderes und dafür möchte ich mich nochmals bei Dir, liebe Babsi herzlich bedanken. Mein Dank gilt selbstverständlich auch Frau Daniela Lehenbauer, Deiner Tochter Ronja und all Deinen Mitarbeiter/Innen und Gehilfen welche jederzeit eine freundliche und hilfsbereite Ausstrahlung verbreiteten. Gute Gesundheit und herzliche Grüsse aus der Schweiz


Dirk Homberg

Direktor, Golding Capital Partners, München

Liebe Frau Bertolini,
besten Dank für eine rundum gelungene Veranstaltung, die Sie und Ihr Team mit Herzblut, viel Liebe und 100%iger Perfektion vorbereitet und durchgeführt haben. Wir fühlen uns sehr wohl bei Ihnen! Herzliche Grüße, Dirk Homberg


Mag. Barbara Ottawa

IPE - Investment Pensions Europe, Wien und London

Barbara an Barbara:
Sehr gut gemacht! Tolles Feedback aus den Reihen im Publikum sowohl zur DACH-Idee, als auch dem Themen-Spektrum & vor allem zu deiner Moderation! Danke auch von mir, dass du mir so viele wichtige Ansprechpartner versammelt hast.
Liebe Grüße Barbara


Werner Schleritzko

Leiter Asset Management, ÖBV Versicherung, Wien

Liebe Babsi,
toll, was Du in puncto Veranstaltungen hier in Wien auf die Beine gestellt hast! Spannende Referenten, hochkarätige Vortragende und Teilnehmer – Gratulation! Weiterhin viel Erfolg!


Sandra Hübner

Relations Management, MetallRente, Berlin

Liebe Barbara,
vielen Dank für die tolle Zeit in Wien. Die Tage habe ich sehr genossen. Du hast einen sehr schönen Rahmen für die informativen Themen, netten und interessanten Menschen geschaffen. Deine positive und fröhliche Ausstrahlung mit Deinem Charme haben es besonders gemacht. Auf keinem Kongress hatte ich bisher eine so angenehme Zeit. Vielen Dank für alles und ich hoffe, dass ich nächstes Jahr wieder dabei sein kann. Viele Grüße aus Berlin!



Save The Date

Institutioneller Altersvorsorge-
und Investorengipfel 2017

Mittwoch, 7. Juni und Donnerstag, 8. Juni 2017
Festsaal der Labstelle, Wollzeile 1, 1010 Wien


Barbara Bertolini e.U.

Domgasse 4/27/3, A-1010 Wien
vis à vis Mozarthaus am Stephansplatz

Telefon: +43 1 946 12 46
Mobil: +43 660 600 52 58

office@barbarabertolini.com
www.barbarabertolini.com

→ Impressum

Für den Inhalt dieser Website verantwortlich:

Barbara Bertolini e.U.
Domgasse 4/27, A-1010 Wien

vis à vis Mozarthaus am Stephansplatz

Telefon: +43 1 946 12 46
Mobil: +43 660 600 52 58

office@barbarabertolini.com
www.barbarabertolini.com

Dornbirner Sparkasse Bank AG
BIC: DOSPAT2DXXX
IBAN: AT162060200000333914
UID-Nummer: ATU70569048
Firmenbuchnummer: FN449533d
Handelsgericht Wien

Fotografien: Adriano Heitman, AFP - Bundespräsidialamt, Alfred Arzt, Asip, Barbara Bertolini, Jens Braune del Angel, Stefan Joham - www.stefanjoham.com, Jesco Denzel - Bundesregierung, Heribert Karch, Steffen Kugler - Bundesregierung, Axel Gaube, Christoph Hemmerich, NEOS, Sabine Klimpt, Mxmilian, Günter Menzl, A. Nahles-QFK; Oliver Multhaup - dpaPicture-Alliance; Sandra Navidi, SOS-Kinderdorf-Stiftung, SPÖ-Wien, Senatspressestelle Bremen, Anja Raschdorf, Julius Raab Stiftung und Dr. Harald Mahrer, Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft

Konzeption und Programmierung: Wolf-Dieter Grabner, www.theflow.cc
Text: Catharina Winding-Weiss
Logo und Corporate Design: Catharina Winding-Weiss und Volkmar Weiss

Copyright & Disclaimer

Die Rechte sämtlicher Fotos dieser Website liegen bei Barbara Bertolini bzw. Stefan Joham sowie bei den unter Punkt Fotografien angeführten Personen und Unternehmen. Die Verwendung oder Vervielfältigung jeglicher Bestandteile der Website bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung. Barbarabertolini.com enthält Links zu externen Seiten. Barbara Bertolini ist nicht verantwortlich für technische oder inhaltliche Belange dieser externen Websites.